黑夜降臨時

「『三』呼叫『柳』。聽到請回答。」
「這裡是『柳』，聽到了。」我說。
船艙裡有柴油發電機，無線電，還有兩隻手持式的無線電對講機。
既然連發電機都有了，為什麼不裝個引擎呢？我咕噥道。

我們在昨天上帆船時，跟朴英業約定了通信頻率和代號。
『三途川』的代號是『三』，我們的代號是『柳』。
「你們靠岸了嗎？」我朝對講機說。
「一個鐘頭前剛停在葵涌，少了報務員不能用電訊室，幸好公司的人拿了兩台對講機過來。你們呢？」朴英業在對講機中說。
「在銅鑼灣的避風塘。」
「吃炒螃蟹？」
「是啊，我現在手上真的有一隻，殼蠻難撬的，不過裡面沒有蟹膏，只有一堆齒輪之類的。」我說，「船上一切設備正常，只有前帆的卷帆滑車卡住。應該快修好了。」
「我懂了。」
為了怕人探頭探腦，我把船繫泊在離岸一段距離的浮筒上。現在我穿著百慕達短褲和白T恤，跨坐在船艏，大腿上放著大小跟螃蟹差不多的卷帆滑車，正準備拴上最後一顆螺絲。
「下船之後找個時間，我請大家吃真正的避風塘炒蟹吧。」我說。
「謝了。」
身後傳來腳步聲，我回過頭，同樣穿著T恤跟百慕達短褲，長髮綁成馬尾，戴上太陽眼鏡的葉馨走了過來。
「海事處的人來了。」她朝船後面使了個眼色。
「等我一下。」我花了點時間把卷帆滑車裝上前支索，跟她走到帆船後部。
一個身穿海事處白襯衫跟黑長褲制服，同樣戴著墨鏡的男子站在舵手座旁，手上拎了個全世界公務員常用的人造皮公事包。
「我來查驗兩位的護照，還有船隻的相關文件，」他朝四周看了看。「希望你們都準備好了。」
「所有文件都在船艙裡。我們下去看吧，順便喝杯咖啡。」
男子帶頭從樓梯走下船艙，葉馨和我走在後面。
她轉頭向我眨眼，我點點頭，拍拍她的肩膀。
等到三個人都走進船艙，我回頭關上艙門。
「士圖，我想還是趕快攤牌好了，」男子轉身拿下太陽眼鏡，露出一張圓圓的娃娃臉，「你旁邊這位小姐殺氣騰騰的，下一秒搞不好我會被她敲破腦袋，丢進維多利亞港裡呢。」
「這位是我在紐約市警局的同事齊亞克，」我說：「至於這位殺氣騰騰的小姐，就是葉馨。」
葉馨捶了我的肩膀一下，「不好意思。」
「沒關係，」齊亞克瞄了我一眼，「我這個朋友本來就是粗人， － 你在那艘船上都教了她些什麼啊？」
「是啦，是啦，」我說：「齊亞克幫我們準備各種文件，還有在必要時跟相關官方連絡。」
「因為我在市警局做了快兩年的公關和行政工作，套句麥克阿瑟的話，我的工作主要是陪紳士淑女喝下午茶，」他在船艙正中的茶几打開公事包，拿出文件放在上面，「這是你們的新證件，名字是霍圖和葉彤。」
葉馨走上前拿起證件，「國際刑警組織？」
「這樣比較方便進出警局，」他拿出兩把鑰匙，「我幫你們在文華東方訂了兩間單人房，房裡的衣櫃有幾件衣服可以替換。待會我帶你們上岸後就可以過去。」
「我可以問個問題嗎？」葉馨把玩桌上的鑰匙。
「請說。」齊亞克望向她。
「為什麼你們要對我這麼好？」
「說來話長，」齊亞克拿出一個信封，「用妳旁邊這位仁兄的說法，對妳和妳男友的遭遇不爽的人不只有我們兩個，而且還不是『普通的』不爽喔。 － 士圖，這是給你的命令。」
我瞥向他手上的信封，上面有個帶著王冠、盾牌、獅子跟獨角獸的浮水印。「該不會 － 」
「我剛從倫敦回來，是個穿著像侍從官的人交給我的，這樣講你就明白了吧。」
「那我是不是要跪下？」
齊亞克拆開信封的紅色火漆封緘，抽出信紙交給我。
印著相同浮水印的白色信紙上，只用能夠燒進紙張纖維的鐵膽墨水寫了一行字：
『王室的獵場已經開啟，召集勇士們進入獵殺害獸，屍骸就地焚燒，切勿令其褻瀆燔祭的祭壇。』
以前有人講過，所謂『外交辭令』什麼的，就是用最文雅的詞彙，表達最粗鄙的訴求。
像是把『老娘聽到這些人做了什麼就想吐，允許你們用最殘忍的手段趕快把他們統統殺光，不要讓他們活著上法庭丢光大家的臉』翻成獵場、害獸、燔祭等等文縐縐的句子之類的。
我將信紙拿給葉馨。
「王室的獵場已經開啟...」她抬起頭，「難不成 － 」
「妳知道這些國家的領導人辦公室裡裝的錄音設備，可能比音樂人製作唱片的錄音室裡的還多，好確保祂們的一言一行都會記錄下來，」我聳聳肩，「所以這些人平常都會很注意自己的言行，像我們這種粗人動不動喊打喊殺的，對祂們的形象可是負面宣傳喔。」
葉馨笑了出來，把信紙還給齊亞克。
「另外告訴你們一件事，」齊亞克將信紙放回信封，仔細放進公事包裡，「『三途川』靠岸後，跟香港警方提交了兩名見習船員跟報務員落海的報告，一名警司隨即上船調查，順便帶走了兩具遺體。他的名字是 － 」
我腦海中跳出一個名字，「盧俊明？」
齊亞克點頭，「因為他所屬的單位是督察室，在場部份警員提出質疑，不過他手上有督察室總警司霍智華簽署的命令。」
我唯一沒料到的是，盧俊明也是警察。
而且大衛．高洩漏我們在船上的情資後，他會親自跑到碼頭來接船。
因為他是大衛．高的接頭人，恐怕很快就會認出那具男性遺體是他的接頭對象，而不是我。
「看樣子你們的行動速度得加快了，」齊亞克說：「去獵殺害獸吧。」