黑夜降臨時

盧瓦西和我走出冰庫。
「這是這次航程中，我第二次做這種事了。」他說。

「按照中國人的傳統，我們會給做這種事的人這個，」我從口袋拿出一個小紅包遞給他，「辛苦了，明天上岸後喝杯酒吧。」
「真的嗎？謝謝。」
船長、水手長跟葉馨坐在餐廳。我從腰際拔出手槍，放在桌上，「船長，謝謝你的槍。」
前一天我要葉馨借的，是船長為了應付海盜等暴力事件準備的手槍。
兩年前我們執行保護商船任務後，我把隨身的點四五手槍送給了奧爾森船長。
「老實講，你幫我們找到眼線，我應該要謝謝你，」船長收起槍，「不過如果公司知道他為販毒集團工作，他在馬尼拉的家人就有可能領不到撫卹金。」
「而且對方已經知道你們在船上了，」水手長說：「明天船一到香港，你們要怎樣脫身？」
「這個嘛，」我說：「明天船在香港靠岸時，船長可以向警方報告，我們兩個在那次救生艇意外中已經落海了。」
「什麼？」
「雖然船員緊急把人救起來，但是兩個人都已經死亡，臉和四肢還被俥葉絞爛。抵達香港前一天報務員還因為颱風意外落海，下落不明。」我停了一下，「各位覺得這個故事如何？」
「你的意思是 － 」盧瓦西瞄了冰庫一眼。
「我會讓報務員穿上我的衣服，讓那個女偷渡客換上葉馨的衣服，另外將兩具遺體的臉跟手腳弄到難以辨識。船靠岸後麻煩船長說是我們兩個人的遺體。」我說：「這樣應該可以瞞過販毒集團，而且報務員算是在船上執行勤務時意外身亡，他的家人應該可以拿到撫卹金。」
「難道警方不會找法醫驗屍嗎？」水手長問。
「一般只有身份特殊、家人申請還有跟刑案有關的遺體，法醫才會驗屍。」我說：「船員落海的意外並不罕見，警方大多不會為了這種事大房干戈。」
「如果冰庫裡那兩個是你們，那你們要怎麼下船？」盧瓦西問。
「關於這一點，」船長說：「朴剛剛告訴我，你要借的另一樣東西準備好了。」
葉馨望向我，「你又跟船長借了什麼？」
「妳會喜歡的。」我說。

#　　　　　#　　　　　#

我們在開普敦港看到吊進貨艙的『紡錘形物體』綁在船舷旁，正隨著船身不停搖晃。纏裹的白色塑膠布已經全部解開，上面豎起一根鉛筆般尖細的桅杆。
「真是的，」朴英業脫下帽子，雖然外面的傾盆大雨已經淋得他全身濕透，但是他還在用手背揩拭額頭的汗水，「我還是第一次在暴風雨下組裝單桅帆船呢。」
『紡錘形物體』其實是單桅帆船流線形的船身，主桅上已經裝好主帆和前帆，白的刺眼的船身前後用黑漆髹上中英文的船名：西湖楊(TAMARISK)。
「不好意思，」我說：「到了香港，我請大家喝一杯。」
「那是當然的，」船長說，「這艘船可是船東準備要送給兒子的結婚禮物呢。」
「公司問起來，就說風浪大到貨物有落海危險，先讓船員開到銅鑼灣的遊艇會了。」
「操船時小心點，」朴英業說：「這艘船沒有輔助引擎，而且出廠時或許沒料到會在荒天行駛，主帆、前帆都是平時使用的。」
「謝謝。」我點頭，握著葉馨的手跨過船舷，踏上帆船甲板。
她上船時瞥了一眼船名，「西湖楊？」
「一般稱為『檉柳』，是沙漠跟鹽鹼地的小灌木，在江蘇稱為『西湖楊』。」我帶她走到船艉舵手的位置，抽出安全索扣住她連身工作服的腰帶。指了指船艉扣環上連接頭頂吊車的繩索。
「待會我一打信號，妳就拉這條繩子解開繩索。」我說。
她點點頭，「你在開普敦就知道有這一天，所以才會讓我們當見習船員？」
「哎呀，被妳拆穿了，」我輕拍她束成馬尾的長髮，「如果我落海，不要救我，直接開到銅鑼灣去。明白了嗎？」
我沒等她回答就走到船艏，握住連接吊車的纜索。「謝謝大家，我們在香港見。」
朴英業握住將帆船栓在船舷的繩索，「準備好了嗎？」
我點點頭。
一道大浪打來，貨櫃輪向帆船一側傾斜。
朴英業用力一拉，解開繩索，帆船霎時像鐘擺向外甩出。
我向葉馨揮手，同時解開船身前後的纜繩，脫離所有束缚的船身向下直墜。
一道上湧的浪濤托住船底，帆船如電梯般降到波谷，靠著用鉛加重的龍骨穩住了船身。
我握著桅杆一路走到船艉，在葉馨身旁坐下，轉動舵輪。
帆船輕巧地轉彎，在風浪推動下逐漸駛離貨櫃輪。
葉馨和我回頭，朝還站在貨櫃輪船舷的大家揮手。